Día de los Muertos como resultado de la Violencia Doméstica

Center for Domestic Peace (C4DP) will hold a special bilingual ceremony of remembrance and memorial for those who have died as victims of domestic violence and those who have survived. This online event is produced by Voces de Cambio (Voices of Change), a C4DP volunteer activist group of domestic violence survivors.

This event will occur as part of National Domestic Violence Awareness Month (October). The month is intended to raise awareness about the signs of abuse and ways to stop it, and to uplift survivor stories and provide additional resources to end domestic violence.

Community members are invited to participate as compassionate witnesses. The ceremony will be a time of reflection, memory and honoring and include the annual reading of the names of those lost to domestic violence as well as a celebration of the C4DP advocates who work tirelessly to end domestic violence and promote peaceful relationships in our community. We hope you can join us.

Hosts include:Day of the Dead backround

• Luz Alvarado, Legal Systems Advocacy Program Director, C4DP

• Kate Kain, Deputy Executive Director, C4DP

Click here to register!

_________________________________________________________________________________________

Día de los Muertos como resultado de la Violencia Doméstica

Center for Domestic Peace (C4DP) llevará a cabo una ceremonia especial, bilingüe, en recuerdo y homenaje a aquellos que han muerto como víctimas de violencia doméstica y aquellos que han sobrevivido. Este evento en línea es producido por Voces de Cambio, un grupo activista voluntario de sobrevivientes de violencia doméstica del C4DP.

Este evento se realizara como parte del Mes Nacional de Concientización sobre la Violencia Doméstica (octubre). El mes tiene como objetivo crear conciencia sobre las señales de abuso y las formas de detenerlo, y dar a conocer las historias de los sobrevivientes y proporcionar recursos adicionales para poner fin a la violencia doméstica.

Se invita a los miembros de la comunidad a participar como testigos compasivos. La ceremonia será un momento de reflexión, memoria y homenaje e incluirá la lectura anual de los nombres de las personas perdidas por la violencia doméstica. También será una celebración de los defensores de C4DP que trabajan incansablemente para poner fin a la violencia doméstica y promover relaciones pacíficas en nuestra comunidad. Esperamos que pueda unirse a nosotros.

Anfitrionas:

• Luz Alvarado, Legal Systems Advocacy Program Director, C4DP

• Kate Kain, Deputy Executive Director, C4DP

Oprima aquí para registrarse.